Наверное честнее будет сделать всё, чтобы восстановить желание, купить жене абонемент в салон красоты, в спортзал, пригласить её куда то, где бы вы вспомнили прошлое, когда она вас волновала, и в этом роде. Жена такие намёки точно поймёт, а вот если не получится тогда расходиться.